ACORDO DE LICENÇA DO UTILIZADOR FINAL DA VINCHIN (EULA)

POR FAVOR, OBSERVE QUE OS TERMOS DESTA LICENÇA DE USUÁRIO FINAL REGIRÃO O SEU USO DO SOFTWARE, INDEPENDENTEMENTE DE QUAISQUER TERMOS QUE POSSAM APARECER DURANTE A INSTALAÇÃO DO SOFTWARE.

IMPORTANTE - LEIA ATENTAMENTE: AO FAZER O DOWNLOAD, INSTALAR OU USAR O SOFTWARE, VOCÊ (A PESSOA FÍSICA OU JURÍDICA) CONCORDA EM CUMPRIR OS TERMOS DESTE CONTRATO DE LICENÇA DE USUÁRIO FINAL ("CLUF"). SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM OS TERMOS DESTE CLUF, NÃO DEVE FAZER O DOWNLOAD, INSTALAR OU USAR O SOFTWARE E DEVE DELETAR OU DEVOLVER O SOFTWARE NÃO UTILIZADO AO FORNECEDOR DE ONDE O ADQUIRIU DENTRO DE TRINTA (30) DIAS E SOLICITAR O REEMBOLSO DA TAXA DE LICENÇA, SE HOUVER, QUE VOCÊ PAGOU PELO SOFTWARE.

PREAMBULO: VINCHIN BACKUP & RECOVERY é um PRODUTO DE SOFTWARE protegido por leis de direitos autorais e propriedade intelectual. Este PRODUTO DE SOFTWARE e a documentação acompanhante são licenciados, não vendidos, para o Usuário Final de acordo com os termos e condições deste Contrato de Licença do Usuário Final ("CLUF").

1. DEFINIÇÕES

"Produto" é o código objeto do software e toda a Documentação correspondente fornecida pela Vinchin, incluindo todos os itens fornecidos sob Suporte.

"Licença" significa uma licença concedida nos termos da Seção 2 (CONCESSÃO DE LICENÇA)

"Documentação" significa as publicações técnicas relacionadas ao software, como notas de lançamento, referência, usuário, instalação, administrador de sistemas e diretrizes técnicas, incluídas com o Produto.

"Transação" é uma transação de licença em conformidade com a qual o Usuário Final a) aceita este Contrato de Licença como fornecido acima e b) assume a posse efetiva ou construtiva do Software. Uma Transação pode ocorrer por quaisquer meios legais, eletronicamente ou por escrito, e pode ser confirmada por pedidos de compra, pedidos de crédito, cartas de compromisso, chaves de licença e alterações a este Contrato de Licença ou outros materiais semelhantes. Uma Transação pode ser iniciada e implementada por qualquer entidade que seja diretamente ou indiretamente parte dela, incluindo o Usuário Final, Vinchin ou terceiros autorizados distribuidores, revendedores e/ou outros revendedores do Software.

2. OUTORGA DE LICENÇA

Quando o Software é entregue a você como parte de uma Transação, você terá, sujeito aos termos e condições deste EULA, uma licença perpétua, não transferível, não exclusiva ("Licença"), para usar o Software e a Documentação, exclusivamente para seus próprios fins internos de negócios para o gerenciamento e processamento de seus próprios dados e não os dados de terceiros. A Licença de Software da Vinchin é perpétua, a menos que o Software seja entregue a você como parte de uma Transação por um período definido, neste caso, seu direito de uso desse Software cessará na data de término do período definido.

3. LICENÇA DE AVALIAÇÃO E LICENÇA GRATUITA

A Vinchin pode decidir, a seu critério exclusivo, disponibilizar produtos para você sem qualquer Transação e sem custos. Tais produtos (a) são fornecidos a você apenas para fins de avaliação ou demonstração não comercial; e (b) são fornecidos "COMO ESTÃO" e sem qualquer garantia ou suporte; e (c) não podem ser usados produtivamente ou incluídos como parte de seus processos comerciais de qualquer forma, a menos que sejam expressamente licenciados e pagos por meio de uma Transação. A Vinchin pode encerrar todos os seus direitos e licenças sobre esses produtos por conveniência da Vinchin mediante aviso a você.

4. RESTRICÇÕES

Você não irá: (a) copiar, operar ou utilizar qualquer Produto em excesso da Capacidade Licenciada aplicável; (b) modificar, deletar ou remover qualquer aviso de propriedade, título, marca registrada, patente ou direitos autorais ("Identificação") de qualquer Produto; (c) copiar qualquer Produto ou qualquer parte de qualquer Produto sem reproduzir toda a Identificação em cada cópia ou cópia parcial; (d) desmontar, engenharia reversa, descompilar ou tentar derivar qualquer código-fonte do Produto a partir do código objeto, exceto na extensão expressamente permitida por lei aplicável, apesar desta limitação sem possibilidade de renúncia contratual; (e) distribuir, alugar, licenciar, sublicenciar ou fornecer o Produto a qualquer terceiro ou usá-lo em um bureau de serviços, ambiente de terceirização ou para o processamento de dados de terceiros; (f) fornecer a terceiros os resultados de qualquer avaliação funcional ou testes de desempenho, sem a aprovação prévia por escrito da Vinchin; (g) tentar desativar ou contornar qualquer mecanismo de licenciamento dentro do Produto; ou (h) violar quaisquer outras restrições de uso contidas na Documentação.

5. PROPRIEDADE

O Software e Documentação, todas as cópias e partes do mesmo, assim como todas as melhorias, aprimoramentos e modificações, e todos os direitos de propriedade intelectual relacionados, são e continuarão sendo propriedade exclusiva da Vinchin. Seus direitos de uso do Software e Documentação serão limitados aos expressamente concedidos neste EULA e em qualquer Transação aplicável. Nenhum outro direito com relação ao Software ou quaisquer direitos de propriedade intelectual relacionados são implícitos. Você não está autorizado a usar (e não permitirá que terceiros usem) o Software, a Documentação ou qualquer parte deles, exceto conforme expressamente autorizado por este EULA ou pela Transação aplicável. A Vinchin reserva todos os direitos não expressamente concedidos a você. A Vinchin não transfere nenhum direito de propriedade em qualquer software.

6. AUDITORIA

Durante o prazo deste Contrato e por um período de um ano subsequente, a Vinchin pode notificá-lo durante o horário comercial normal e com aviso prévio razoável, para inspecionar seus arquivos, processadores de computador, equipamentos e instalações para verificar seu cumprimento com este EULA.

7. GARANTIAS LIMITADAS

(a) Vinchin garante que o Software Licenciado, tal como entregue pela Vinchin e quando usado de acordo com a Documentação, deve estar substancialmente em conformidade com a Documentação por um período de noventa (90) dias a partir da compra e que a mídia na qual o Software Licenciado é fornecido a você estará livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal durante esse período de noventa dias. Excluídos da garantia precedente estão defeitos resultantes de acidente, uso indevido, reparação não autorizada, modificação, aprimoramento ou uso incorreto.

(b) Para qualquer Software Licenciado que não funcione conforme garantido na Seção 7(a) acima, a Vinchin deve, a seu exclusivo critério, reparar o Software Licenciado, substituir o Software Licenciado por um software de funcionalidade substancialmente igual ou encerrar a licença e reembolsar a taxa de licença relevante paga pelo referido Software Licenciado não conforme, desde que você devolva o Software Licenciado para a Vinchin ou seu revendedor autorizado de quem o adquiriu, juntamente com o recibo de compra dentro do período de garantia.

(d) ESTE PRODUTO É FORNECIDO "COMO ESTÁ". A VINCHIN NÃO GARANTE QUE AS FUNÇÕES CONTIDAS NO SOFTWARE LICENCIADO ATENDERÃO AOS SEUS REQUISITOS, QUE A OPERAÇÃO DO SOFTWARE SERÁ ININTERRUPTA OU LIVRE DE ERROS, OU QUE AS DEFICIÊNCIAS DO SOFTWARE SERÃO CORRIGIDAS. ALÉM DISSO, A VINCHIN NÃO GARANTE OU FAZ QUALQUER REPRESENTAÇÃO SOBRE O USO OU OS RESULTADOS DO USO DO SOFTWARE LICENCIADO OU DA DOCUMENTAÇÃO EM TERMOS DE SUA CORRETUDE, PRECISÃO, CONFIABILIDADE OU QUALQUER OUTRO ASPECTO. NENHUMA INFORMAÇÃO OU CONSELHO ORAL OU POR ESCRITO FORNECIDO PELA VINCHIN OU POR UM REPRESENTANTE AUTORIZADO CRIARÁ UMA GARANTIA, SEJA ELA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, OU ALTERARÁ DE QUALQUER FORMA O ESCOPO DESTA GARANTIA LIMITADA.

8. ISENÇÃO DE GARANTIAS

COM EXCEÇÃO DAS GARANTIAS EXPRESSAS NESTE CONTRATO, O PRODUTO É FORNECIDO SEM QUALQUER OUTRA GARANTIA, E A VINCHIN NÃO OFERECE OUTRAS GARANTIAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO PROPÓSITO E NÃO VIOLAÇÃO. A VINCHIN NÃO GARANTE QUE A OPERAÇÃO DO PRODUTO SERÁ ININTERRUPTA OU LIVRE DE ERROS, OU QUE TODOS OS DEFEITOS POSSAM SER CORRIGIDOS.

9. LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE

EM NENHUM CASO, A VINCHIN OU SEUS AGENTES, FORNECEDORES, DISTRIBUIDORES OU REVENDORES AUTORIZADOS SERÃO RESPONSÁVEIS PARA VOCÊ OU QUALQUER PESSOA POR QUALQUER CUSTO DE AQUISIÇÃO DE PRODUTOS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS OU DE SUBSTITUIÇÃO, PERDA DE LUCROS, PERDA OU CORRUPÇÃO DE DADOS, PERDA DE PRODUÇÃO, PERDA DE NEGÓCIOS, PERDA DE INFORMAÇÕES EMPRESARIAIS, PERDA DE RECEITAS, PERDA DE CONTRATOS, PERDA DE BOA VONTADE OU ECONOMIAS ANTICIPADAS, OPORTUNIDADE DESPERDIÇADA OU PERDA DE TEMPO DE GERENCIAMENTO E FUNCIONÁRIOS, INTERRUPÇÃO DOS NEGÓCIOS, LESÃO PESSOAL, PERDA DE PRIVACIDADE, OMISSÃO DE ATENDIMENTO A QUALQUER OBRIGAÇÃO, INCLUINDO A DE BOA FÉ OU CUIDADO RAZOÁVEL, NEGLIGÊNCIA, OU QUALQUER DANO INCIDENTAL, INDIRETO, ESPECIAL OU CONSEQUENTE, OU QUALQUER OUTRO DANO OU PERDA DECORRENTE DA INSTALAÇÃO, USO, INCAPACIDADE DE USAR OU NÃO USO DO SOFTWARE LICENCIADO, MESMO QUE A VINCHIN, SEUS AGENTES, FORNECEDORES, DISTRIBUIDORES E REVENDORES AUTORIZADOS TENHAM SIDO AVISADOS SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU PERDAS. EXCETO SE OUTRAS REGRAS FOREM REGIDAS PELA LEI APLICÁVEL, A RESPONSABILIDADE DA VINCHIN, SEUS AGENTES, FORNECEDORES, DISTRIBUIDORES E REVENDORES AUTORIZADOS SERÁ LIMITADA A DANOS DIRETOS QUE NÃO DEVEM EXCEDER O VALOR PAGO PELA LICENÇA DO SOFTWARE LICENCIADO, INDEPENDENTEMENTE DA BASE LEGAL DA REIVINDICAÇÃO. AS LIMITAÇÕES ACIMA SE APLICARÃO MESMO QUE O OBJETIVO ESSENCIAL QUALQUER RECURSO LIMITADO TENHA FRACASSADO.

10. INDEMNIZAÇÃO

Você concorda em e, por meio deste, indenizar, defender e manter inofensiva a Vinchin, seus agentes, fornecedores, distribuidores e revendedores autorizados de quaisquer e todas as reivindicações, perdas, danos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis, despesas legais e custos judiciais) exigidos por terceiros devido a ou decorrentes de sua violação de qualquer disposição deste Contrato de Licença de Usuário Final, seu uso do Software e Documentação Licenciados, seus atos negligentes ou dolosos e/ou sua violação de quaisquer leis aplicáveis.

11. TERMINAÇÃO DOS SEUS DIREITOS

Seus direitos de usar o Software Licenciado e a Documentação serão encerrados imediatamente e sem aviso prévio se você não cumprir alguma das disposições deste contrato. Após esse encerramento, você deverá descontinuar imediatamente o uso e destruir o Software Licenciado e a Documentação, incluindo, sem limitação, quaisquer cópias mestras, cópias de arquivo e todas as cópias ou partes dos mesmos. Dentro de dez (10) dias após esse encerramento, você deverá certificar por escrito à Vinchin que todas essas cópias foram destruídas.

12. DIREITOS DO GOVERNO

O Software Licenciado e a Documentação são considerados "software comercial" e "documentação de software comercial", respectivamente, e qualquer uso, modificação, reprodução, divulgação, execução, atraso ou divulgação do Software Licenciado e a Documentação por qualquer entidade governamental deve ser exclusivamente de acordo com os termos e condições deste EULA.

13. ATUALIZAÇÕES DE LICENÇA

Se o Software Licenciado for uma atualização de uma versão anterior ou versão previamente lançada, você está autorizado a usar a atualização apenas de acordo com este EULA. Consequentemente, quaisquer acordos anteriores com relação a versões anteriores ou anteriores do Software Licenciado serão considerados nulos e sem efeito, e substituídos em todos os aspectos por este EULA.

14. GERAL

Este Acordo estabelece a obrigação total da Vinchin e os direitos exclusivos do Utilizador Final em relação ao Software e, exceto na medida em que seja especificamente fornecido de outra forma em um pedido de compra ou outra comunicação escrita ou publicidade assinada ou emitida conjuntamente por ambas as partes em relação ao Software, substitui os termos conflitantes de qualquer pedido de compra e qualquer outra comunicação ou publicidade em relação ao Software. A falta de exercício ou aplicação, por qualquer das partes, de qualquer dos seus direitos ao abrigo deste EULA não será considerada uma renúncia a esses direitos. Se qualquer disposição deste EULA for considerada ilegal ou inexequível, será aplicada na medida máxima permitida, e a legalidade e exequibilidade das outras disposições deste EULA não serão afetadas. Este EULA será regido pelas leis da República Popular da China, sem considerar seus princípios de escolha de lei. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias não será aplicável.

CLICANDO NO BOTÃO "BAIXAR AGORA" EM NOSSO SITE, VOCÊ CONCORDA COM OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE EULA.